重要提示 一、本证书是机动车已办理了登记的证明文件,由公安机关交通管理部门车辆管理所签发,不随车携带。 二、机动车所有人申请办理机动车各项登记业务时,均应出具本证书;当登记信息发生变动时,机动车所有人应当及时到车辆管理所办理相关手续。 三、机动车所有权转移时,原机动车所有人应当将本证书随车交给现机动车所有人。 四、请勿折叠并妥善保管本证书。本证书灭失、丢失或者损坏的,机动车所有人应及时向机动车管辖地车辆管理所申请补发或者换发。 五、本证书由公安部统一印制,任何单位或个人不得擅自印制。 Attention 1.This certificate,issued by Vehicle Management Agency ofTraffic Management Department of the public security authority, is a document to prove the registration of a motor vehicle and is not to be taken with the motor vehicle 2.The motor vehicle owner should produce the certificatewhile applying for various registration services for the motor vehicle; when the registered information change, the motor vehicle owner should timely go to Vehicle Management Agency for information updating薄 3.When the ownership of the motor vehicle is transferred, the certificate should also be transferred with the motor vehicle薄 4.Do not fold the certificate and keep it properly When the certificate is dis appeared, lost or destroyed, the owner of the motor vehicle should timely apply Vehicle Management Agency for reissuing or recertificating of a new one 5.This certificate is printed unitarily by the Ministry of Public Security, any organization or individual is not allowed to print it without authorization 附件十:机动车注册/转入登记表